El nombre jopara no designa en realidad una lengua sino un continuum de lenguas mutante y sin normas que va desde el extremo de una estructura guaraní con préstamos del castellano hasta el polo opuesto de un castellano salpicado de guaraní, con una paleta virtualmente infinita de tonos intermedios.
La concejal Fiorella Forestieri informó que fue retirado el pedido de cambio del nombre de la plaza Carmen de Lara Castro por el de Emiliano R. Fernández. Por su parte, un grupo de vecinos del barrio San Pablo de Asunción reclaman la importancia de la autonomía para renombrar el sitio público.
Vecinos del barrio San Pablo de Asunción, (ex barrio Presidente Stroessner) piden el cambio del nombre de la plaza Carmen de Lara Castro, una defensora contra la dictadura, por el de Emiliano R. Fernández, un emblemático vecino. Según señala un poblador, buscan brindar homenaje a una persona importante de la música paraguaya que vivió en la zona y lamenta que el tema se haya vuelto político. Pide a las autoridades el respeto a la autonomía de los pobladores para elegir el nombre.
Este lunes 7 en la Casa Bicentenario de la Música “Agustín Pío Barrios” (Cerro Corá 848), se realizará un homenaje por el 79º aniversario del fallecimiento de Agustín Pío Barrios “Mangoré” y el 129º aniversario del natalicio del poeta y músico popular Emiliano R. Fernández, a partir de las 9:00.
Del legendario Bar La Estación, que funcionaba en una esquina de la ciudad de Concepción, a poca distancia del río, y a cuyas mesas se sentaron bohemios, poetas y músicos como Emiliano R. Fernández, habla este artículo de Rodrigo Cardozo, miembro correspondiente de la Academia Paraguaya de la Historia.
La obra “Emiliano, guerra y pasión” se despide con tres últimas funciones, hoy, mañana y el domingo, a las 20:30, en la sala García Lorca de la Manzana de la Rivera (Ayolas esq. Benjamín Constant).