Los dos hombres, de 40 y 25 años, comenzaron a discutir con otro cliente, un oficial de seguridad que había ido a comer, explicó el policía Terry Browne.
Una veintena de personas estaban presentes en el establecimiento y el tono subió rápidamente hasta convertirse en una pelea, señaló por su parte un testigo entrevistado por un canal de televisión.
El oficial de seguridad, que había acudido a comer armado, le disparó a los dos hombres, quienes murieron en el lugar según el servicio médico de emergencia que llegó poco después del incidente registrado hacia las 03H00 (08H00 GMT) , indicó la policía.
El autor de los disparos resultó herido en la mano y fue hospitalizado.
La policía indicó que analiza los videos de las cámaras de seguridad para determinar la forma como ocurrió el incidente.