La entidad informó en un comunicado de que los sectores afectados por los sismos son los cantones (municipios) de Bolívar, en la provincia andina de Carchi, y el vecino cantón de Sucumbíos, en la provincia amazónica del mismo nombre.
En Sucumbíos se han registrado 13 viviendas afectadas con fisuras en las paredes, al igual que en el palacio municipal de su cabecera, La Bonita, y ha sido cerrado un tramo de 300 metros de una carretera que cruza por el lugar.
En el cantón Bolívar, de Carchi, la SGR registró dos centros de salud afectados con fisuras en las paredes.
Además, la Secretaría indicó que el Comité de Operaciones de Emergencia (COE), que congrega a las instituciones de primera respuesta de la zona, se reunió para determinar varias acciones que incluye una nueva inspección en La Bonita.
El Instituto Geofísico (IG) de la Escuela Politécnica Nacional informó de que a las 10:17 hora local (15:17 GMT) se registró un primer sismo de magnitud 4,9 y quince minutos después otro de 4,8.
La SNGR precisó que ambos temblores, así como otras tres réplicas, tuvieron su epicentro en zonas de la provincia de Sucumbíos cercanas a la jurisdicción de Carchi.
Los sismos han sido sentidos en las provincias andinas de Carchi, Imbabura y Pichincha (cuya capital es Quito), así como en las amazónicas de Napo, Orellana y Sucumbíos, todas ubicadas en el norte del país.
Ecuador y Colombia se encuentran situados en el denominado Cinturón de Fuego del Pacífico, zonas que rodean este océano y que concentran el 85 % de la actividad sísmica mundial.