Cargando...
A las 9 de la mañana de hoy se dieron a conocer las nominaciones a los Latin Grammy, donde el grupo paraguayo Tierra Adentro logró ser parte en la categoría Mejor Álbum Folclórico gracias a “Ayvu”, un disco cantado completamente en guaraní y con invitados nacionales e internacionales.
Lea más: Los colombianos Camilo, Karol G. y Shakira lideran las nominaciones a los Latin Grammy
Para esta siesta, el grupo integrado por Dani Meza (voz), Luis Duarte (guitarra y voz), Rodrigo Pereira (teclado, acordeón y voz), Beto Barrios (batería) y Ariel Escurra (bajo y voz), se reunió para ofrecer una distendida conferencia de prensa virtual, tereré mediante, también para agradecer el apoyo del público y los medios de comunicación.
Esta segunda nominación para el grupo (la primera fue por “Aguije” en 2020) les dio “una alegría inmensa”, según Dani Meza, y también fue algo que les “sorprendió totalmente”, al decir de Luis Duarte.
“El guaraní está en primera fila en todo esto porque siempre ha sido nuestra motivación, nuestra inspiración, para de esa manera compartir eso que llevamos dentro, toda la música que tenemos dentro y todo lo que tenemos que decir. Qué lindo compartirlo en una lengua nativa que nos identifica como paraguayos, qué privilegio poder enseñarles a los colegas las palabras en guaraní, las canciones, traducciones, es motivo de mucho orgullo que el guaraní esté como protagonista en este trabajo y que tenga este reconocimiento”, afirmó el cantante.
De esta manera, el disco se erige como una puesta en valor de nuestro dulce idioma, ya que motivó a que artistas de otras nacionalidades, como la cubana Aymeé Nuviola, los colombianos de Monsieur Periné, los argentinos de Ahyre, el chileno Gepe, la guatemalteca Gaby Moreno, entre otros, canten en guaraní.
Un gran trabajo en equipo
“¿A qué atribuyen esta nueva nominación?” fue una de las preguntas que respondieron los músicos, a lo que sin dudar respondieron que “fueron dos años intensos” de trabajar en el disco “que hoy están dando sus frutos”.
Duarte pensó que, por un lado, uno de los condimentos que sirvió para obtener este resultado fue “un gran trabajo en equipo”, sumado a la “puesta en valor a nuestro idioma indígena, que cobra de esta manera importancia en toda la música”, algo que añadió Meza.
Luis manifestó además que entendieron que “como banda, más allá de salir a tocar todos juntos, teníamos que sentarnos con un gran equipo externo a nosotros cinco, que pueda sumar a la propuesta artística que tenemos; los resultados fueron increíbles porque en el proceso iban saliendo cosas como el nombre de álbum. Todo eso fue trabajo de un gran equipo humano que nos permitió conceptualizar y posteriormente hacer una buena campaña para instalar la conversación sobre lenguas nativas en el mundo, que fue nuestra principal bandera en el tour”, remarcó Luis.
Pero por sobre todo, afirmaron su creencia de que “ir y ser sinceros afuera con el mensaje que uno lleva, es uno de los motivos a los que atribuimos” esta nominación. “Algo que nos da el honor de celebrar con 12 artistas de 9 nacionalidades diferentes”, subrayó Luis.
Los obstáculos como combustible
Con “el espíritu de gratitud siempre presente” es como también sienten que llegaron a estas instancias, al decir de Meza, quien también habló en nombre de la banda hacia las nuevas generaciones de artistas. “Más que un consejo, puedo compartir lo que nosotros vivimos día a día, que es nuestra música con una sinceridad y con un amor que ponemos en primer lugar; buscar siempre vivir el presente, disfrutar, ponerle amor y energía a ese momento, soñar, después la música se encarga de generar todo”, dijo.
El baterista Beto Barrios también reflexionó sobre este punto y aseguró que lo más importante es hacerlo todo de corazón. Reconoció que a veces el camino puede costar, pero “si uno cree, confía, tiene esa meta, se llega, aunque se tarde un tiempo”, planteó, ya que según recordó, todos antes de estar en Tierra Adentro “estuvieron en muchas batallas en el arte, de ir y llevar la música paraguaya al mundo”.
Rodrigo Pereira, acotó que también hay que entender “que siempre van a haber obstáculos, pero no hay que rendirse”, a lo que el bajista Ariel Escurra añadió que “esos obstáculos tienen que ser una motivación” porque “uno aprende de ellos”. A eso, Dani Meza sumó que esos obstáculos son como el “combustible”, mientras Luis Duarte cantaba “Qué lindo que es soñar, soñar no cuesta nada...” de Kevin Johansen.
Viviendo el sueño
El grupo, que en su categoría se medirá contra Susana Baca y su álbum “Epifanías”, Cantares del Pacífico con “Aguajes de Mar y Manglar”, Vicente García con “Camino al sol”, Tato Marenco con “Mamá Cumbé” y el Quinteto Leopoldo Federico con “El trébol agorero. Homenaje a Luis Antonio Calvo”; sigue soñando y agradeciendo ser parte de una “industria” que en Paraguay “se está creando”.
“Creemos que es un proceso que se está visualizando en artistas que entienden que hay que hacer bien el trabajo, que es un mercado que mueve muchas cosas más allá que solo la preservación de la cultura en sí, es una gran industria que genera otro recurso en el ámbito económico, estamos en etapa de desarrollo pero por buen camino”, planteó Luis.
En medio de este recorrido el grupo recibió la noticia, también entre mensajes de felicitaciones de sus amigos, familiares, colegas, entre el nacimiento de un nuevo hijo de Luis, el cumpleaños de Beto o el sueño de colaborar incluso con Coldplay para cantar “en inglés y en guaraní”, cosas que fueron citando entre risas y con mucha felicidad, mientras seguía la ronda de tereré.
“Todavía no cayó la ficha”, dijo Dani Meza, mientras ya se preparan para la ceremonia que será el próximo 16 de noviembre en Sevilla, España, donde la red carpet recibirá a estos mensajeros del guaraní quienes llevarán consigo el sueño de todo un país.