Grupo Simbiosis lanzará un CD

El Grupo Simbiosis presentará el miércoles, a las 20:00, su disco “Aparenta ser”, en homenaje al escritor y guaraniólogo Félix de Guarania. Será en el auditorio Manuel de Falla del Centro Cultural de España Juan de Salazar (Herrera 834).

Cargando...

El programa incluye en la primera parte, la puesta en escena de la obra “Mujeres” de Sara Schupmann, por el Grupo de Teatro Tejubaco. En la segunda parte se escucharán las siguientes canciones contenidas en el disco: “Apertura 1. Rostro de cristal” (Instrumental de Félix Colmán); “Nana al revés”; “Al yuyal”; “Aún” (Sara Schupmann con música de Marcelo Hernáez); “Pan; 1+; N.N”; “Teta che aipotáva” (“Mi patria soñada”), de Carlos Miguel Giménez y Agustín Barboza, versión en guaraní de Félix de guarania), “Koreko gua” y “Aparenta ser”.

Los integrantes del grupo Simbiosis son, Sara Schupmann, voz, arreglos; Félix Colmán, voz, armónica, primera guitarra y dirección musical; Lea Rodas, voz y arreglos incidentales, y Marcelo Hernáez, voz, segunda guitarra, música y letras.

Con relación al disco, el crítico de arte Ticio Escobar señala: “Debemos saludar la aparición de este nuevo disco con el entusiasmo de un anuncio de fin de año: su música arriesgada y su poesía fresca, tanto recogen con ganas el legado del entorno y el don de la música -el privilegio difícil de una patria bilingüe- como se lanzan con desenfado y con humor, con gravedad, por momentos, a decir lo que ocurre hoy en lugares distintos del país”.

Agrega Escobar “Lo que ocurre es, sin duda, cifra de lo que ocurrió, pero también anticipo de acontecimientos, Es que uno de los desafíos más importantes que tiene la cultura en nuestro país -desafío que recoge este disco-, es no solamente cautelar el fondo de la memoria, sino reimaginar futuros posibles, plausibles, mediante el juego generoso de las formas".

Félix de Guarania está preparando un Diccionario Guaraní-Guaraní, además de libro “Ñande ypykuéra ñepo’hano” (Las formas medicinales de nuestras ancestros). También presentó al FONDEC el proyecto de un libro de teatro en guaraní, con clásicos traducidos al guaraní y obras de su autoría.


Enlance copiado
Content ...
Cargando...Cargando ...