“Lo que han cortado son puntos muy importantes de la película”, lamentó en la red social Weibo (el equivalente a Twitter en China) un usuario identificado como Tweety-Nakiki.
“El corte ha dejado a la película incoherente –se quejó, por su parte Kitsch-sc–. La película ya no tiene sentido después de cortar. Los cortes hacen que sea discriminatoria con los gays”, apuntó.
Multitud de internautas chinos, como los citados, mostraron su rechazo a la censura practicada por Pekín en esta película, constató hoy Efe, aunque algún usuario defendió la postura contraria, como un anónimo, que consideró la homosexualidad como “incompatible con los valores fundamentales del socialismo”.
Bohemian Rhapsody, que se alzó como una de las triunfadoras de los pasados Óscar, con cuatro premios, se estrenó el pasado viernes en el país asiático con una duración de 131 minutos (la duración original es de 134).
Según la web de seguimiento de la redes sociales chinas “What's on Weibo”, otras películas de éxito internacional, como Titanic, también han sido víctimas de la tijera del régimen comunista.
Desde 2017, cuando entró en vigor la nueva Ley de Promoción de la Industria Cinematográfica, cualquier filme que “viole, resista o mine los principios básicos de la constitución”, “dañe la dignidad nacional” o promueva “obscenidades, apuestas, abuso de drogas o violencia”, entre otros supuestos, será sometido a recortes.
La homosexualidad no es ilegal en China desde 1997, y en 2001 se eliminó de la lista de enfermedades mentales.