Llegamos al octavo departamento de nuestro país, Misiones, exactamente en el distrito de San Miguel (178 kilómetros al sur de Asunción), para adelantar a nuestros lectores los preparativos del XXII Festival del Ovecha Rague que, como todos los años, reúne a cientos de personas en la plaza San Miguel Arcángel. Nos recibió el intendente, Venancio Díaz, quien con su amabilidad habitual junto a los organizadores de esta celebración, María de Jesús González y Vicente Ramírez, explicaron detalladamente las disposiciones para este encuentro con la artesanía, la música, el arte y la gastronomía. Demostraron entusiasmo y compromiso ante la proximidad de la fecha. "Este festival mueve a mucha gente y es muy reconfortante ver la participación de los lugareños, de los pobladores de los distritos aledaños, de los asuncenos; le da un matiz especial a la ciudad, a su gente, en especial a los artesanos que se esmeran por ofrecer lo mejor de su creatividad", asegura Díaz. "Realmente es una fiesta muy esperada y estamos listos, como todos los años, para recibir a nuestros visitantes de la mejor manera posible", añade María de Jesús. El señor Ramírez manifiesta que cada artesano ya está exhibiendo su trabajo, entre los que detalla las ruanas, bufandas, gorras, echarpes, chales, cubrecamas, hamacas, alfombras, guantes..., a la vera del camino, dando colorido a la ciudad y anticipando lo que se va a ser el festival.
Definitivamente, en cada hogar dedicado al arte del tejido en telar se percibe interés y superación. Los clásicos modelos de un solo tono, el crudo, van quedando atrás para dar paso a tonos cálidos, fuertes o la combinación de ambos. Tiñen con tinturas naturales, para dar forma a hermosas piezas y accesorios de vestuario, posibles de desarrollar con diseños inspirados en la cultura paraguaya. Al ser productos elaborados manualmente, se convierten en prendas únicas y hermosas.
¿Cómo es ese proceso de elaboración? Y no tan sencillo y un poco largo. La lana es un material artesanal, es una fibra natural que se obtiene de las ovejas. El pelaje de estos animales se esquila y tras un proceso de elaboración se obtienen las lanas. De este trabajo se ocupa, cada artesana, en su casa y ellas cuentan cómo hacen: Lavado de la lana obtenida de la esquila. Una vez obtenida la lana, limpian, hilan, luego lavan prolijamente con agua caliente, extrayendo todos los restos orgánicos que se van adhiriendo a lo largo de la vida de la oveja. Luego enjuagan con agua fría. Secado de la lana. Se deja secar la lana lavada sobre una superficie plana, preferentemente al aire libre o cerca del calor de la cocina. Escarmenado de la lana. Este trabajo consiste en estirar los fragmentos de lana esquilada, separando a mano cuidadosamente las fibras sin que se corten hasta que adquieran una textura suave y un peso muy liviano. Hilado de la lana. Se realiza ya sea con un huso, instrumento tradicional, o una rueca, máquina artesanal, y consiste en torcer las fibras de lana escarmenada hasta obtener un hilo del grosor deseado. Madeja. Se recoge la lana hilada en vueltas iguales con un aspa para crear una madeja, la que se lava nuevamente con jabón para eliminar todo tipo de residuos que todavía pueden estar en ella. ¡Uf!, un trabajo convertido luego en hermosas y abrigadas prendas y que pueden adquirirse en este festival que comienza ya este jueves 9 de junio, justamente con una invitación a los estands de los artesanos y a degustar las comidas típicas, como los chorizos sanmiguelinos... y en la noche: ¡música maestro! La Noche de los Municipios invita a los mejores grupos distritales que se presentan para deleitar a los presentes.
Sigamos con el programa. El viernes 10 de junio hay una procesión de santos de los diferentes barrios, almuerzo con comidas típicas ¡mmm!, luego se viene la gran primera corrida de toros con la cuadrilla de los hermanos Ruiz Díaz y los payasos Kai y Paku, y a las 22:00 la gran fiesta juvenil ovecha rague con la participación de Vía Musical, Discomanía Disk Concert, Music Frank, Calor Tropical y Los k-chorros de la línea 3.
El sábado 11 ¡sigue el baile! Con un desayuno típico de kabure, mbeju, chipa aramirõ y cocido. Para las 09:00 está prevista la inauguración de un tramo empedrado San Miguel-Arazapé y de la oficina municipal desconcentrada número uno en la ciudad de Arazapé. A las 10:00 la inauguración oficial con la presencia de autoridades locales y departamentales, seguido de un desfile estudiantil, ferias de comidas típicas como asado a la estaca ovino y vacuno, batiburrillo, espectáculo ecuestre en la plaza central, con diferentes modalidades de doma, la actuación del ballet folklórico de la Municipalidad de Asunción y de varios otros grupos musicales, como Francisco Russo, Estilos, Los Jaraneros, Grupo Ñasaindy, Los Alfonso y Rigoberto Arévalos y su trío de siempre.
El domingo 12 de junio, te espera el desayuno típico kabure, mbeju, chipa aramirõ y cocido al igual que los momentos artísticos, el desfile de las diferentes agrupaciones de caballerías animadas con la Bandita Tradición, con la banda Show el Gaucho. Tampoco faltan en la lista las demostraciones de destreza ecuestre, la feria de comidas típicas que además del asado a la estaca, el batiburrillo se agrega el vori ryguasu, ryguasu kae, chastaca, chorizo y variedades de postres. Luego hay una segunda corrida de toros y... como broche de oro, ¡una gran fiesta en la Plaza San Miguel Arcángel! ¡No te podés perder!
Color. Las prendas teñidas le dan un aire moderno a la producción sanmiguelina. Para lograr tonos llamativos o cálidos seleccionan el producto vegetal del que se desea obtener el color para teñir la lana, el cual se hierve en agua hasta lograr que desprenda el color. Se agrega la lana mojada enmadejada y, finalmente, después de un período de cocción, se agrega una sustancia que fija el color (sal, vinagre, piedra lumbre o sulfato de cobre) y ¡voilá! Una prenda hermosa y única.
A la vera del camino los artesanos exponen sus productos buscando captar la atención de quienes pasan por sus rutas.
Grupo Estilos
San Miguel no solo genera artesanía para los días de frío o se mantiene firme a sus tradiciones. También produce artistas como los integrantes del grupo Estilos, que está conformado por jóvenes de entre 19 y 23 años. Ellos son Marcelo Díaz (19), ganador ya del Festival del Takuareê con la canción "Regalo de amor"; Gessica Delmás (19), estudiante de la carrera de Ciencias Contables y primera voz; Ramón Iván Ayala (20), estudiante de Ingeniería Informática, cursa el tercer año en la UTCD. Ramón ya a los 7 años dió sus primeros pasos con la guitarra y muy pronto, junto con Marcelo Díaz, se hizo acreedor del premio mayor en el Festival departamental Voces de mi tierra. En el grupo ejecuta el bajo y es barítono. Está también Isaac Gómez. Inició su práctica de guitarra integrando el elenco artístico Guyra Campana. Recorrió el país ejecutando el requinto en varios escenarios nacionales; en el año 2005 obtuvo el 2º puesto en el festival del Takuareê. Actualmente, cursa el tercer año de la carrera de Ciencias de la Educación en la facultad de filosofía UNA-sede San Juan Bautista y cursa el 4º año de Guitarra Clásica con la Prof. Violeta de Mestral. En el grupo Estilo canta y ejecuta el requinto y la guitarra.
Marcelo y Gessica dieron una pequeña demostración de sus talentos. Marcelo, en el órgano y Gessica, en la voz, claro. Algunas polcas, otras canciones en inglés, en portugués... levantaron el ánimo en el grupo presente; entre ellos, Nicolás Ramón, Silvio, Lidio, Vicente y María de Jesús, el intendente Venancio y su esposa Elvina, padres orgullosos de Marcelo; la señora Santa Jacquet... quien siempre es objeto de bromas... "Se le llama así"; "de nombre nomás, porque de santa no tiene nada"; "No sé cómo le pusieron ese nombre"... En fin. Es lo que generaron los jóvenes con sus voces: alegría y un buen momento. "Me gusta la música y voy a seguir perfeccionando sin descuidar mis estudios", expresa Gessica.
Elvina, mientras mira a su hijo ejecutar el órgano, comenta sonriente que "él es concertista de piano, estudió piano y profesorado juvenil en el Ateneo Paraguayo; está cursando el 4º año de guitarra clásica con la profesora Violeta de Mestral. Y ya ganó en el Festival del Takuareê, como solista, pero dentro de la categoría mayores. Está estudiando Derecho, en el segundo año, acá en San Juan Bautista", expresa una henchida mamá.
Claro que una vez terminados los pedidos musicales, Marcelo sí pudo señalar que le gusta la música y que le gustaría posicionar el grupo y afianzarse como doctor en Leyes. "La música ocupa mi tiempo desde chico. Comencé con la guitarra y el piano y sigo con ambos instrumentos libre; somos un grupo de jóvenes entusiastas que elegimos el canto para sobresalir sin descuidar nuestros estudios". Gessica coincide. Los demás no pudieron estar presentes, pero sus compañeros dejaron sus nombres bien en alto. Tienen Estilo.
FOTOS: ABC Color/Heber Carballo