Según los datos suministrados, la "mercancía" era transportaba con destino a Bolivia en un camión Scania blanco con placa ASY-005 y un acoplado ASY-083.

Dentro del vehículo hallaron cajas de cigarrillo de las marcas Mill, Toledo, Eros, Derby Premium, Azul, Golden Beach, Mentol y Gold Coast, que no contaban con las documentaciones correspondientes en el momento del control efectuado a las 20:30 del domingo último.

El conductor del camión, Marciano Ramón Toledo (de 26 años) y su acompañante Miguel Angel Avalos Olmedo (39) fueron capturados en el lugar al no poder justificar el origen de la carga.

Más tarde, se presentaron en el sitio Federico Gaspar Campos López Moreira (33) y Carlos Andrés Martínez Romero (33), quienes también fueron aprehendidos tras manifestar que eran los propietarios de la mercadería. Los detenidos y la mercadería incautada fueron puestos a disposición de la Fiscalía de Filadelfia.

El tráfico de cigarrillo falsificado -especialmente los de marca americana- hacia el mercado boliviano es un negocio rentable, de acuerdo con lo señalado.