¿Kuku lele o karai vosa?

¿Qué habrá querido decir Calé con eso de que Nicanor es el “cucú electoral”. A lo mejor se refirió a que el tendota es como el pajarito de esos relojes, que salen cada tanto a decir “¡cucú, cucú!”?