El hecho se registró el 25 de abril de este año, sobre la avenida Arasa Poty del barrio Remansito de Ciudad del Este. En la oportunidad, ambos presuntos delincuentes circulaban en una motocicleta de la marca Kenton GTR 150, sin chapa, cuando en un momento dado habrían atacado a mano armada a Mateo Gabriel Melgarejo Marín y Sonia Dejesús Silvero de González para robarles sus pertenencias.

Luego del hecho, los presuntos autores huyeron del sitio y sufrieron un accidente en las inmediaciones de la subcomisaría 13ª durante una persecución. Allí, fue reducido César Daniel. Mientras, Armando escapó a pie, pero posteriormente también fue detenido por efectivos de la Policía Nacional.