Cargando...
Fueron dos etapas bien diferenciadas
Cerro Porteño declinó notoriamente en la etapa complementaria del compromiso de anoche ante Universidad Católica y experimentó su primera derrota en la Copa de este año, lo que mayormente no le compromete en su afán clasificatorio, pero lo saca de la cómoda situación en que se había ubicado en base a su triunfo en casa y dos empates fuera de ella.
En el primer tiempo, el cuadro azulgrana tuvo algunas ocasiones claras para adelantarse en el marcador. Una de ellas fundamental, cuando Ramírez derribó a Héctor Núñez dentro del área y el árbitro no se animó a sancionar la pena máxima.
Después hubo otra posibilidad buena. Un tiro libre ejecutado por Edgar Barreto, cuando se jugaban 28 minutos, fue conjurado por la defensa tras pegar en el travesaño del arco defendido por Cauteruchi. El cuadro paraguayo estuvo mejor coordinado, más efectivo a la hora de ceder los pases y buscar acercarse al área rival.
Otra de Núñez sobre el final y la gran tapada de Irigoytía, quien había reemplazado al lesionado Velázquez, fueron otros puntos culminantes del encuentro en su primera fracción.
Lo que ocurrió en la complementaria fue diametralmente diferente. Cerro Porteño ya no fue el mismo, perdió la marca en el mediocampo, especialmente en el sector derecho y el rival se fue apoderando de la cancha. Así, sobre los 10 minutos, Gionio puso el primero con gran remate que se coló junto al palo derecho del arco de Irigoytía, quien se estiró infructuosamente.
El gol desarticuló al Ciclón y Pacheco multiplicó sus problemas que ni con la cobertura de Barreto se solucionaron. El dominio local fructificó nuevamente cuando Campos recibió de frente al arco y con tiro de derecha marcó el segundo, que no lo festejó por respeto a su anterior pasado azulgrana.
Cerro Porteño intentó resarcirse y con el ímpetu de su deseo de no perder más que en base a buen juego, se fue arriba y logró el descuento mediante la concreción de Jorge Núñez. Quedaban seis minutos, pero ya no hubo capacidad de llegar al empate, y Cerro deja su invicto en Chile después de desarrollar un buen primer tiempo y caer notoriamente en el segundo.
LA JORNADA
Grupo 2. Cancha: Estadio San Carlos de Apoquindo (pista excelente). Asistencia: Unas 3.000 personas, aproximadamente.
U. CATOLICA (2): Leonardo Cauteruchi 6; Cristian Alvarez 5 (32 Albert Acevedo) 5, Pablo Lenci 5, Miguel Ramírez 5 y Mark González 5 (48 Iván Vázquez) 5; Miguel Ponce 5, Carlos Verdugo 5, Jorge Campos 7 y Patricio Ormazábal 6; Eduardo Rubio (56 Daniel Pérez) 5 y Sergio Gioino 7. D.T.: Oscar Meneses.
CERRO PORTEÑO (1): César Velázquez 5 (39 Joaquín Irigoytía) 6; Aníbal Pacheco 4 (75 Erwin Avalos) s/n, Nery Ortiz 5, Darío Caballero 5 y Jorge Núñez 6 (89 Diego Balbuena) s/n; Jorge Achucarro 5, Edgar Barreto 6, Inca 6 y Sergio Aquino 5; Héctor Núñez 5 y Dante López 6. D.T.: Carlos Báez.
Goles: S.T.: 10 Gionio (UC), 25 Campos (UC), 36 J. Núñez (CP). Amonestados: 33 Acevedo (UC) 34 Achucarro (CP), 56 Inca (CP), 61 J. Núñez (CP), 72 Ortiz (CP), 85 Barreto (CP). Tiros de esquina: U. Católica 8 (4 en el PT) - Cerro 5 (3). Tiros al arco: Católica 11 - Cerro 7.
Arbitro: Martín Vázquez 4. Asistentes: Fernando Cabrera y Edgardo Acosta (terna uruguaya).
JUGAMOS A NADA EN EL 2º TIEMPO
SANTIAGO (Enviado especial). Al titular de Cerro Porteño, Dr. César Luis Puente, no le gustó el rendimiento que tuvo el equipo anoche ante Universidad Católica fundamentalmente en el segundo tiempo del partido. Creo que jugamos a nada, sobre todo en el segundo tiempo, comenzó diciendo el Dr. Puente visiblemente molesto ante la derrota sufrida.
En el primer tiempo malogramos demasiadas opciones propicias para el gol y eso no puede ser. Creo también que subestimamos al rival, siguió Puente con su análisis.
Consultado sobre los motivos de esta situación, Puente respondió: La verdad es que no sé qué decirte, solo que el resultado se nos fue en el primer tiempo y en el segundo nada hicimos.
Sobre lo que resta por hacer, Puente sostuvo: Menos mal que ahora dependemos solo de nosotros mismos y tenemos que ganar todos nuestros partidos como local. Pero para ello tenemos que aprovechar las oportunidades, porque en el fútbol existe una ley famosa que si no marcás los goles, te loa hacen y eso fue lo que pasó. Además no hay que olvidar que al juez se le escapó un claro penal a nuestro favor.
VELÁZQUEZ, CON DURO TRAUMATISMO EN LA CADERA
SANTIAGO (Enviado especial). La lesión experimentada por el golero César Velázquez es el saldo negativo en materia de lesionados dentro del plantel azulgrana tras el partido de anoche ante Universidad Católica. El arquero tuvo que retirarse antes de culminar la primera etapa del partido debido al fuerte dolor que le causó un choque con un delantero chileno, permitiendo el ingreso de arquero argentino Joaquín Yrigoytía.
Recibí un rodillazo en la parte posterior de la cadera y me resulta muy doloroso, se quejaba el corpulento golero azulgrana mientras sostenía una bolsa de hielo sobre la zona afectada.
Velázquez fue trasladado por el Dr. César Luis Puente, titular de Cerro Porteño, hasta un centro radiológico de esta ciudad a los efectos de practicársele al futbolista una radiografía en la zona lesionada con el objetivo de descartar cualquier lesión ósea.
Con el resultado del referido estudio a mano, podrá conocerse si el arquero podrá o no trabajar con normalidad en el entrenamiento de mañana y estará en condiciones de jugar el domingo ante Tacuary.
Los restantes jugadores experimentaron traumatismos diversos, propios de un juego intensamente disputado, pero ninguno de ellos experimenta gravedad.
REGRESO AZULGRANA SERÁ HOY, A LAS 18:00
SANTIAGO (Enviado especial). La delegación del club Cerro Porteño regresará hoy a nuestro país, luego de 10 días de ausencia y tras cumplir dos de sus compromisos fuera de casa correspondientes a la actual versión de la Copa Libertadores de América: el pasado miércoles 12 ante Sporting Cristal, en Lima, y anoche, ante Universidad Católica, en esta capital chilena.
El arribo de comitiva azulgrana se producirá esta tarde, alrededor de las 18:00, en el aeropuerto Silvio Pettirossi. El avión de TAM que transportará a la delegación cerrista despegará hoy del aeropuerto Arturo Merino Benítez de esta ciudad, a las 15:40, y luego de un poco más de dos horas de vuelo estará arribando a nuestro país.
El plantel azulgrana tiene programado reanudar sus aprestos mañana, a las 17:00, en la Olla de barrio Obrero, con miras al partido con Tacuary a jugarse el domingo próximo en el marco del torneo Apertura de la APF.
Para conformar el equipo que entrará a jugar el torneo casero, el entrenador Carlos Báez tiene previsto evaluar la situación en que se encuentran los componentes de su alineación base tras los partidos coperos, aunque en principio desea incluir a la mayoría de los titulares en el mencionado compromiso.
BORDEANDO EL MAPOCHO
SANTIAGO (Enviado especial). Una de las mejores maneras a las que recurren los integrantes de la comitiva azulgrana aquí a los efectos de pasar el tiempo y a la vez mantener contactos con los amigos y amigas en Asunción es a través de las comunicaciones por Internet.
***
Es que el tiempo de ausencia ya es considerable para el grupo, por lo que este medio es muy utilizado y la oficina de internet del hotel se encuentra siempre muy concurrida.
***
El colombiano Faustino Asprilla que actualmente milita en Universidad de Chile no brilla tanto como futbolista como por la presencia de su bellísima novia, Lina Marcela Cardone, que se llegó hasta Santiago a verle jugar al novio, en medio de una conmoción que causó su estadía en las gradas del estadio.
***
Aquí en Chile se jactan de que la economía es la más estable en esta parte del continente, pero, sin embargo, igual se observa gran cantidad de gente pidiendo limosnas en las calles, o niños limpiando parabrisas, casi igual que en Asunción.
***
También hay asaltos de gran envergadura, como el ocurrió anteayer en pleno centro de esta capital cuando unos delincuentes robaron 270 millones de pesos chilenos, unos 400 mil dólares, tras atracar a un transportador blindado de caudales.
***
El cinematográfico asalto se registró en el segundo piso de la galería "Santiago Centro", en las cercanías del paseo Ahumada y las calles Moneda y Estado. O sea, en materia de seguridad, también estamos casi iguales.
***
Los chilenos también están indignados ante el deseo de Bush de iniciar la guerra a Irak a toda costa. Días pasados un grupo importante de manifestantes, entre ellos gran cantidad de jóvenes, se manifestaron ante la sede de la Embajada norteamericana en Santiago, luego de conocerse el último mensaje amenazador del Presidente norteamericano.
***
"Bush, ¿estás sordo?; ¿acaso no escuchás que el mundo no quiere la guerra?" se leía en una pancarta que sostenía un joven durante la manifestación, según podía notarse en uno de los diarios locales.
***
Mucha expectativa causa aquí la nominación de los 23 jugadores a integrar el nuevo seleccionado chileno por parte del entrenador Juvenal Olmos con miras a dos amistosos de la "Roja" ante Perú marcados para el próximo 30 de marzo en el estadio Nacional de esta ciudad y el 2 de abril, en Lima.
***
"Debemos ser invencibles en casa", declaró Olmos tratando de inocular el entusiasmo que perdió la gente hacia su seleccionado a raíz de las pobres actuaciones internacionales últimas.
***
Entre la convocatoria resalta la presencia de los veteranos de Francia 98, Marcelo Salas y Clarence Acuña, además de las figuras del fútbol italiano como David Pizarro y Jorge Vargas como Sebastián González, el goleador chileno en el fútbol mexicano.
***
Se encuentra en Santiago la delegación paraguaya de hóckey (masculina y femenina) que participa del sudamericano en esta ciudad. El presidente de Cerro Porteño, César Luis Puente, visitó al contingente paraguayo en su hospedaje, lo que fue retribuido por los deportistas amateurs, compareciendo ayer en el partido del Ciclón.
En el primer tiempo, el cuadro azulgrana tuvo algunas ocasiones claras para adelantarse en el marcador. Una de ellas fundamental, cuando Ramírez derribó a Héctor Núñez dentro del área y el árbitro no se animó a sancionar la pena máxima.
Después hubo otra posibilidad buena. Un tiro libre ejecutado por Edgar Barreto, cuando se jugaban 28 minutos, fue conjurado por la defensa tras pegar en el travesaño del arco defendido por Cauteruchi. El cuadro paraguayo estuvo mejor coordinado, más efectivo a la hora de ceder los pases y buscar acercarse al área rival.
Otra de Núñez sobre el final y la gran tapada de Irigoytía, quien había reemplazado al lesionado Velázquez, fueron otros puntos culminantes del encuentro en su primera fracción.
Lo que ocurrió en la complementaria fue diametralmente diferente. Cerro Porteño ya no fue el mismo, perdió la marca en el mediocampo, especialmente en el sector derecho y el rival se fue apoderando de la cancha. Así, sobre los 10 minutos, Gionio puso el primero con gran remate que se coló junto al palo derecho del arco de Irigoytía, quien se estiró infructuosamente.
El gol desarticuló al Ciclón y Pacheco multiplicó sus problemas que ni con la cobertura de Barreto se solucionaron. El dominio local fructificó nuevamente cuando Campos recibió de frente al arco y con tiro de derecha marcó el segundo, que no lo festejó por respeto a su anterior pasado azulgrana.
Cerro Porteño intentó resarcirse y con el ímpetu de su deseo de no perder más que en base a buen juego, se fue arriba y logró el descuento mediante la concreción de Jorge Núñez. Quedaban seis minutos, pero ya no hubo capacidad de llegar al empate, y Cerro deja su invicto en Chile después de desarrollar un buen primer tiempo y caer notoriamente en el segundo.
LA JORNADA
Grupo 2. Cancha: Estadio San Carlos de Apoquindo (pista excelente). Asistencia: Unas 3.000 personas, aproximadamente.
U. CATOLICA (2): Leonardo Cauteruchi 6; Cristian Alvarez 5 (32 Albert Acevedo) 5, Pablo Lenci 5, Miguel Ramírez 5 y Mark González 5 (48 Iván Vázquez) 5; Miguel Ponce 5, Carlos Verdugo 5, Jorge Campos 7 y Patricio Ormazábal 6; Eduardo Rubio (56 Daniel Pérez) 5 y Sergio Gioino 7. D.T.: Oscar Meneses.
CERRO PORTEÑO (1): César Velázquez 5 (39 Joaquín Irigoytía) 6; Aníbal Pacheco 4 (75 Erwin Avalos) s/n, Nery Ortiz 5, Darío Caballero 5 y Jorge Núñez 6 (89 Diego Balbuena) s/n; Jorge Achucarro 5, Edgar Barreto 6, Inca 6 y Sergio Aquino 5; Héctor Núñez 5 y Dante López 6. D.T.: Carlos Báez.
Goles: S.T.: 10 Gionio (UC), 25 Campos (UC), 36 J. Núñez (CP). Amonestados: 33 Acevedo (UC) 34 Achucarro (CP), 56 Inca (CP), 61 J. Núñez (CP), 72 Ortiz (CP), 85 Barreto (CP). Tiros de esquina: U. Católica 8 (4 en el PT) - Cerro 5 (3). Tiros al arco: Católica 11 - Cerro 7.
Arbitro: Martín Vázquez 4. Asistentes: Fernando Cabrera y Edgardo Acosta (terna uruguaya).
JUGAMOS A NADA EN EL 2º TIEMPO
SANTIAGO (Enviado especial). Al titular de Cerro Porteño, Dr. César Luis Puente, no le gustó el rendimiento que tuvo el equipo anoche ante Universidad Católica fundamentalmente en el segundo tiempo del partido. Creo que jugamos a nada, sobre todo en el segundo tiempo, comenzó diciendo el Dr. Puente visiblemente molesto ante la derrota sufrida.
En el primer tiempo malogramos demasiadas opciones propicias para el gol y eso no puede ser. Creo también que subestimamos al rival, siguió Puente con su análisis.
Consultado sobre los motivos de esta situación, Puente respondió: La verdad es que no sé qué decirte, solo que el resultado se nos fue en el primer tiempo y en el segundo nada hicimos.
Sobre lo que resta por hacer, Puente sostuvo: Menos mal que ahora dependemos solo de nosotros mismos y tenemos que ganar todos nuestros partidos como local. Pero para ello tenemos que aprovechar las oportunidades, porque en el fútbol existe una ley famosa que si no marcás los goles, te loa hacen y eso fue lo que pasó. Además no hay que olvidar que al juez se le escapó un claro penal a nuestro favor.
VELÁZQUEZ, CON DURO TRAUMATISMO EN LA CADERA
SANTIAGO (Enviado especial). La lesión experimentada por el golero César Velázquez es el saldo negativo en materia de lesionados dentro del plantel azulgrana tras el partido de anoche ante Universidad Católica. El arquero tuvo que retirarse antes de culminar la primera etapa del partido debido al fuerte dolor que le causó un choque con un delantero chileno, permitiendo el ingreso de arquero argentino Joaquín Yrigoytía.
Recibí un rodillazo en la parte posterior de la cadera y me resulta muy doloroso, se quejaba el corpulento golero azulgrana mientras sostenía una bolsa de hielo sobre la zona afectada.
Velázquez fue trasladado por el Dr. César Luis Puente, titular de Cerro Porteño, hasta un centro radiológico de esta ciudad a los efectos de practicársele al futbolista una radiografía en la zona lesionada con el objetivo de descartar cualquier lesión ósea.
Con el resultado del referido estudio a mano, podrá conocerse si el arquero podrá o no trabajar con normalidad en el entrenamiento de mañana y estará en condiciones de jugar el domingo ante Tacuary.
Los restantes jugadores experimentaron traumatismos diversos, propios de un juego intensamente disputado, pero ninguno de ellos experimenta gravedad.
REGRESO AZULGRANA SERÁ HOY, A LAS 18:00
SANTIAGO (Enviado especial). La delegación del club Cerro Porteño regresará hoy a nuestro país, luego de 10 días de ausencia y tras cumplir dos de sus compromisos fuera de casa correspondientes a la actual versión de la Copa Libertadores de América: el pasado miércoles 12 ante Sporting Cristal, en Lima, y anoche, ante Universidad Católica, en esta capital chilena.
El arribo de comitiva azulgrana se producirá esta tarde, alrededor de las 18:00, en el aeropuerto Silvio Pettirossi. El avión de TAM que transportará a la delegación cerrista despegará hoy del aeropuerto Arturo Merino Benítez de esta ciudad, a las 15:40, y luego de un poco más de dos horas de vuelo estará arribando a nuestro país.
Para conformar el equipo que entrará a jugar el torneo casero, el entrenador Carlos Báez tiene previsto evaluar la situación en que se encuentran los componentes de su alineación base tras los partidos coperos, aunque en principio desea incluir a la mayoría de los titulares en el mencionado compromiso.
BORDEANDO EL MAPOCHO
SANTIAGO (Enviado especial). Una de las mejores maneras a las que recurren los integrantes de la comitiva azulgrana aquí a los efectos de pasar el tiempo y a la vez mantener contactos con los amigos y amigas en Asunción es a través de las comunicaciones por Internet.
***
Es que el tiempo de ausencia ya es considerable para el grupo, por lo que este medio es muy utilizado y la oficina de internet del hotel se encuentra siempre muy concurrida.
***
El colombiano Faustino Asprilla que actualmente milita en Universidad de Chile no brilla tanto como futbolista como por la presencia de su bellísima novia, Lina Marcela Cardone, que se llegó hasta Santiago a verle jugar al novio, en medio de una conmoción que causó su estadía en las gradas del estadio.
***
Aquí en Chile se jactan de que la economía es la más estable en esta parte del continente, pero, sin embargo, igual se observa gran cantidad de gente pidiendo limosnas en las calles, o niños limpiando parabrisas, casi igual que en Asunción.
***
También hay asaltos de gran envergadura, como el ocurrió anteayer en pleno centro de esta capital cuando unos delincuentes robaron 270 millones de pesos chilenos, unos 400 mil dólares, tras atracar a un transportador blindado de caudales.
***
El cinematográfico asalto se registró en el segundo piso de la galería "Santiago Centro", en las cercanías del paseo Ahumada y las calles Moneda y Estado. O sea, en materia de seguridad, también estamos casi iguales.
***
Los chilenos también están indignados ante el deseo de Bush de iniciar la guerra a Irak a toda costa. Días pasados un grupo importante de manifestantes, entre ellos gran cantidad de jóvenes, se manifestaron ante la sede de la Embajada norteamericana en Santiago, luego de conocerse el último mensaje amenazador del Presidente norteamericano.
***
"Bush, ¿estás sordo?; ¿acaso no escuchás que el mundo no quiere la guerra?" se leía en una pancarta que sostenía un joven durante la manifestación, según podía notarse en uno de los diarios locales.
***
Mucha expectativa causa aquí la nominación de los 23 jugadores a integrar el nuevo seleccionado chileno por parte del entrenador Juvenal Olmos con miras a dos amistosos de la "Roja" ante Perú marcados para el próximo 30 de marzo en el estadio Nacional de esta ciudad y el 2 de abril, en Lima.
***
"Debemos ser invencibles en casa", declaró Olmos tratando de inocular el entusiasmo que perdió la gente hacia su seleccionado a raíz de las pobres actuaciones internacionales últimas.
***
Entre la convocatoria resalta la presencia de los veteranos de Francia 98, Marcelo Salas y Clarence Acuña, además de las figuras del fútbol italiano como David Pizarro y Jorge Vargas como Sebastián González, el goleador chileno en el fútbol mexicano.
***
Se encuentra en Santiago la delegación paraguaya de hóckey (masculina y femenina) que participa del sudamericano en esta ciudad. El presidente de Cerro Porteño, César Luis Puente, visitó al contingente paraguayo en su hospedaje, lo que fue retribuido por los deportistas amateurs, compareciendo ayer en el partido del Ciclón.