Doña Rosario, ¿discípula de Orwell?
George Orwell es un escritor británico autor de la famosa novela 1984, en la que describía una tiranía feroz que manipulaba en forma increíble el lenguaje. A la guerra le llamaba paz, a la esclavitud, libertad y, a la ignorancia, fortaleza. El ministerio de la guerra era “el ministerio de la paz” y las propagandas de odio eran “campañas por el amor”. Esto dio lugar a que se acuñara el término de “orwelliano” para designar al lenguaje que, por razones políticas, invierte el significado de las palabras.