El proyecto de ley fue sancionado en su tercer trámite legislativo, donde ya no había posibilidad del rechazo, sino simplemente optar por la versión Diputados o Senado. La diferencia sustancial entre ambos proyectos era el monto de la indeminización, quedando firme el monto de 750 jornales mínimos (G. 73.566.750), según se había determinado originalmente en Senado.
Lea más: Senado valida repartija para soldados del ´89
La versión original de Diputados establecía un monto mayor, de 2.000 jornales mínimos (G. 196.178.000), sin embargo, como querían aprobarlo antes de las elecciones y la ratificación implicaría que vuelva al Senado, los diputados optaron por allanarse y sancionar aunque sea un monto menor.
No está clara la cantidad de beneficiarios. En un proyecto anterior que había sido vetado por el Ejecutivo, se establecieron unos 1.417 beneficiarios, cifra que de mantenerse y la ley es promulgada, implicará una erogación de G. 104.244.084.750.