De acuerdo a los datos policiales, las circunstancias del siniestro se produjeron cuando la motocicleta en que viajaban ambas víctimas fatales fue arrollada y arrastrada por una camioneta, tipo Toyota, conducida por Hugo Ramón Acosta Benítez, de 30 años, domiciliado en la ciudad de Coronel Bogado, quien resultó ileso. Como consecuencia del impacto la motocicleta se incendió y sus ocupantes fallecieron calcinados.
El accidente se produjo alrededor de las 18:00 del domingo, cuando ya estaba totalmente oscuro, y aparentemente la motocicleta circulaba sin luces, por lo que fue arrollada desde atrás.
La camioneta tipo Hilux, de color gris, está identificada con el número de matrícula AACG 940 – PY, registrada a nombre de la empresa Grupo Acosta S.A. La motocicleta, que quedó destruida completamente, es de la marca Kenton, modelo Stark 150, sin chapa.
Los detalles de cómo ocurrió el trágico accidente todavía son estudiados por la Fiscalía y la Patrulla Caminera.