El hecho sucedió alrededor de las 14:50 en la vía pública, durante una patrulla preventiva, sobre la calle Las Residentas casi Acá Carayá, en la Zona Norte de Fernando de la Mora, sostuvo el suboficial inspector Héctor Galeano, de la Comisaría 2ª Central, de acuerdo a un reporte de Rodolfo López, periodista de ABC.
Las personas aprehendidas fueron Luis Fernando Agüero, de 22 años, y Norma Díaz Barreto, de 28 años, quienes estaban en el sitio mencionado, sobre la vereda. El suboficial Galeano dijo que no tiene confirmación de si estas personas estaban comercializando los vasos térmicos.
Del poder de ambos fueron incautados 40 vasos térmicos de la marca Stanley (presumiblemente falsificados) y una factura de ventas de un local llamado “Tienda Aide” por valor de G. 5.000.000. Ambos alegaron, según la Policía, que recién habían comprado cada uno de estos vasos térmicos a G. 125.000.
El hecho fue comunicado a la fiscala Irma Llano, de la Unidad contra Delitos Económicos, Irma Llano, quien dispuso la incautación de los productos y de una motocicleta que estaba en poder de la pareja.