El Tribunal de Sentencia integrado por su presidente; el juez Hugo Ignacio Ríos Alcaraz y los miembros Gerardo Ruiz Diaz y Jorge Giménez, condenó a 20 años de prisión a Aguayo por el asesinato de su pareja Gloria Carolina Jahari Gaona (18), quien vivía con el hombre.
La joven era obligaba a vender drogas y le proveía de estupefacientes para que consuma, según había denunciado el padre de la víctima, Bienvenido Yahari. Su cuerpo fue encontrado el 24 de agosto del 2016, envuelta en una bolsa arpillera en total estado de putrefacción al costado de la ruta en el acceso Sur, en el kilómetro 27.
Tras la pericia forense realizada por agentes de Criminalística policial se tuvo certeza de la identidad de la víctima, quien falleció por asfixia mecánica. Tras la denuncia del padre de la joven, la fiscala Mercedes Vera allanó la vivienda de su concubino en busca de evidencia, en el barrio San José del distrito de Yaguarón.
En la vivienda se encontró 15 moñitos de crack, dos armas de fuego calibre 22 y marihuana. Tras dicho hallazgo el hombre fue detenido y condenado en el 2019 a 9 años de cárcel, quien está cumpliendo su condena en la penitenciaría de Misiones, explicó la agente fiscal.
Ahora con los testimonios de testigos y de familiares de la víctima que la vieron con vida en presencia del ahora condenado, se le atribuye el delito de homicidio doloso, porque también había enviado un mensaje a una de su cuñada comentando que Gloria le adeuda G. 300.000. El Tribunal lo condenó a 20 años de cárcel.
El padre de la joven había denunciado ante la fiscalía que el hombre era muy violento con su hija que una vez gatillo el arma contra la joven, pero le falló y en lugar de eso la atacó con cuchillo.
Este hecho había ocurrido los primeros días de agosto del 2016, la joven escapó por temor y luego el hombre la volvió a llevar a su vivienda, y finalmente fue encontrada muerta al costado de la ruta.
Se presume que hubo diferencia por la venta de la droga, la joven al parecer no le entregó la totalidad del dinero producto de la comercialización del estupefaciente, lo que le costó la vida, dejando huérfana a una niña de dos años.