Los hombres fueron identificados como Wilson Ariel Candia Barrios y Jorge Concepción Candia Barrios. Esta detención se realiza días después de que un grupo de campesinos provenientes de dicho asentamiento intentaran ingresar a la fuerza a la Agroganadera Pindo S.A., administrada por la empresa Perfecta S.A..

Según el comisario Catalino Giménez Curtido, jefe de la Subcomisaría 011, los uniformados se encontraban realizando un control estricto en los lugares de ingreso y salida a la estancia, utilizados por lo campesinos y en un momento dado divisaron a los dos sujetos, quienes al percatarse de la presencial policial intentaron escapar, pero fueron reducidos y uno de ellos tenía el arma de fuego y proyectiles.

Los sujetos fueron remitidos a la Comisaría Quinta de la ciudad de Curuguaty y ya están a cargo del fiscal Jorge David Romero, al igual que el biciclo.