Creo que El otro exilio, dice la autora, es más universalista que la trilogía que ya publiqué, pues toca varias aristas temporales, y el personaje tiene su característica personal. El después se vuelve corresponsal de guerra y es obligado o inducido a trasladarse a diferentes lugares donde se desarrollan un conflicto, revolución, guerras, invasiones, etc.

Susana Gertopán ya publicó las novelas Barrio Palestina, El nombre prestado y el Regreso de Eva, con la que cerró una trilogía de su obra literaria.
El personaje de la presente novela se llama Gregorio, es polaco y nació en Varsovia, en 1930, y, a los seis años, su familia y él se ven obligados por el antisemitismo, el hambre y la guerra, que se aproximaban, a abandonar ese país y vienen a Sudamérica.

Con relación a los aspectos cercanos al personaje dijo Susana: “La familia está integrada por su madre, su padre y una hermana mayor. Ellos tienen mucho protagonismo en la novela, pues vinieron a vivir a Paraguay, como alternativa de sobrevivencia y adoptan el país, fascinado por la naturaleza, el folclore, la gente, el calor, los olores, la tierra roja. Pero de nuevo se ven obligados a exiliarse ante la inminente presencia de un gobierno dictatorial.