Cargando...
La edición aborda el tema de la afrodescendencia en Paraguay. Del mismo modo el autor señala que sus páginas conllevan intenciones didácticas sobre este aspecto un tanto aún desconocido en nuestro país. Cada poema está cronológicamente distribuido con fechas precisas, de manera que el lector pueda hacer con ellos un repaso histórico.
Al final del libro se insertan notas que remiten a otros libros y experiencias, y explican en cuáles circunstancias se originaron ciertos hechos.
El volumen lleva un prólogo del historiador Ignacio Telesca, un texto introductorio del autor y en la contratapa César Steven Chávez Díaz, miembro de la comunidad afrodescendiente Kamba kua, se refiere al libro con las siguientes palabras: “Hasta hoy, el trabajo de Mario Casartelli es uno de los más arduos y minuciosamente realizados a través de sus investigaciones personales, a los que se suman los relatos proporcionados por compañeras y compañeros de Kamba kua.
Esta labor de describir en versos y composiciones musicales lo que fue y es el trajinar de los olvidados negros del Paraguay impulsa la visibilidad y difusión de nuestra existencia: que se sepa que aquí estamos presentes los paraguayos afrodescendientes”. La presentación del libro estará a cargo del periodista y escritor Bernardo Neri Farina.
Mañana se presentará el libro “Los Ava Guaraní Paranaenses. Un etnocidio sistemático”, de Mariblanca Barón. Será en el aula magna de la Universidad Católica (Independencia Nacional y Comuneros) a las 19:00.
El libro presenta otra faceta de la construcción de la represa de Itaipú: el drama sufrido por 36 comunidades indígenas guarani o ava guarani, también conocidas como guaraní-paranaenses, quienes, con el llenado del embalse fueron expulsados de sus tierras ancestrales.
Según José Zanardini ellos siguen afirmando que Ñanderúvusu les entregó el río Paraná para que lo cuiden y que fueron despojados compulsivamente por la Itaipú Binacional.
La autora es miembro de la congregación misionera Siervas del Espíritu Santo y desde 1972 acompaña la reivindicación de los indígenas.