-¿Cómo describe las relaciones con Paraguay?
- Podemos definir la relación entre dos países amigos en diferentes partes del mundo, que se acercan cada vez más, desarrollando sus lazos basados ??en el respeto, la cooperación e interés mutuos. Hay voluntad política para llevar esta relación a nuevos niveles.
- ¿Por qué Paraguay interesa a su país?
- Paraguay es un país cuya importancia y peso aumenta continuamente en América Latina. Lo consideramos como un socio confiable en esta región. Es literalmente un país notable en términos de estabilidad y economía.
Paraguay está entre las economías más dinámicas de la región y, a pesar de la pandemia, fue de los pocos que logró aumentar la inversión extranjera directa. Los empresarios paraguayos pueden llegar a grandes mercados a través de asociaciones con sus pares turcos.
-El Presidente Recep T. Erdoggan estuvo en Paraguay en 2018. Aunque breve, una visita de alto nivel. ¿Qué puede destacar de ello?
- Fue de carácter histórico, porque fue la primera visita presidencial entre los dos países. Impulsó las relaciones. Tuvo lugar justo después de la apertura de nuestra Embajada en noviembre de 2018. Nuestras relaciones datan de 1953, el próximo año celebraremos el 70° aniversario. Hasta hace poco se mantenía limitado contacto de alto nivel.
Cooperaciones
-¿Qué podría Türkiye ofrecer a Paraguay y viceversa?
-Türkiye es un importante actor regional y global, y es una de las economías más grandes del mundo. Es miembro de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) y del G20. Türkiye ofrece un entorno seguro para el comercio y la inversión.
Paraguay es una potencia emergente en la región de América Latina. Hay un gran potencial y las cifras actuales no reflejan ese potencial.
Hemos estado trabajando con el Ministerio de Industria y Comercio y Rediex, y establecimos la “Cámara de Comercio Paraguay-Türkiye” (CAPAT RK) en Asunción. También establecimos el “Consejo Empresarial Türkiye-Paraguay” dentro de la Junta de Relaciones Económicas Exteriores (DEIK) en Estambul. Ahora podemos intensificar los contactos empresariales.
Türkiye tiene una ubicación geográfica estratégica. Es posible llegar a grandes mercados con una población de más de 1.000 millones de personas a través de nuestro país. Tenemos unión aduanera con la Unión Europea y acuerdos bilaterales de libre comercio con diferentes países.
Asimismo, al ser miembro del Mercosur, Paraguay tiene una ubicación estratégica en la región. Los empresarios turcos ya mostraron interés en Paraguay. Para empezar, planean invertir en los campos del turismo y la energía, con diversificación en el futuro.
Estamos listos para reiniciar las negociaciones de libre comercio con el Mercosur. Apreciaríamos el continuo apoyo de Paraguay.
-¿Cuáles son los principales enfoques de cooperación?
- Cooperar en todos los campos posibles. La Agencia Turca de Cooperación y Coordinación (TIKA) lleva a cabo diferentes proyectos en áreas como niñez, salud y educación. El proyecto más reciente se realiza con Senatur.
TIKA también está en contacto con el Archivo Nacional del Paraguay para el establecimiento de una sala de investigación y el suministro de equipos técnicos. Se prevé una segunda etapa.
- ¿Qué planes tiene para Sudamérica?
- En línea con su política exterior multidimensional, Türkiye sigue una política más activa hacia Latinoamérica durante los últimos 20 a 25 años. En 1998, desarrollamos un “Plan de acción para Latinoamérica y el Caribe” y fue revisado en 2006.
Aumentamos nuestras representaciones diplomáticas en la región e incrementamos el volumen comercial de USD 3,3 mil millones a más de USD 10 mil millones.
Türkiye es observador de la mayoría de los organismo regionales.
Guerra en Ucrania
- Desde el estallido de la guerra en Ucrania, Türkiye emerge como mediador. ¿Cuál es la posición actual?
- Mantenemos estrechas relaciones con ambos países, Ucrania y Rusia. Esto nos ayuda a emerger como facilitadores.
Desde el principio, subrayamos nuestro apoyo a la unidad política, la soberanía y la integridad territorial de Ucrania y denunciamos la guerra como una gran violación del derecho internacional que amenaza gravemente la seguridad de nuestra región y del mundo.
Türkiye no reconoció la anexión rusa de Crimea en 2014 y también rechazó la decisión rusa de anexar las regiones ucranianas de Donetsk, Luhansk, Herson y Zaphorizhia.
Mientras tanto, también hemos enfatizado sobre la necesidad de una solución diplomática y una paz justa que se alcance a través de negociaciones.
- La mediación de su país para la reapertura de la exportación de alimentos a través del Mar Negro fue clave.
- Los lazos pragmáticos de Türkiye con Rusia han demostrado su valor varias veces. Nuestro cuidadoso compromiso con los líderes rusos fue fundamental para negociar el Acuerdo de Estambul sobre la exportación de cereales ucranianos.
El Acuerdo firmado en julio entre ONU, Türkiye, Rusia y Ucrania sobre la creación de un corredor en el Mar Negro para garantizar el transporte de granos es un logro significativo.
El presidente Erdogan y el presidente ruso Vladimir Putin se reunieron en Astaná (Kazajistán), este octubre. Se discutió la extensión y el fortalecimiento del Acuerdo de Estambul que expira este noviembre. Ambos líderes subrayaron la necesidad de transportar cereales y fertilizantes a los países en desarrollo.
La extensión del acuerdo es de vital importancia para el suministro de alimentos y el equilibrio de los precios de los alimentos a nivel mundial.
El Imperio otomano, Türkiye y novelas
El imperio otomano, Türkiye y novelas
–Celebran 99 años de la Proclamación de la República Turca.
–El 29 de octubre es nuestro Día Nacional. Hace 99 años, el 29 de octubre de 1923, se estableció la República de Türkiye. Después de la desaparición del Imperio otomano, a finales de la Primera Guerra Mundial en 1918, los territorios turcos fueron ocupados por potencias extranjeras. Mustafa Kemal Atatürk, fundador de la República Turca, inició la Guerra de Independencia el 19 de mayo de 1919. Durante el conflicto, un hito importante fue el establecimiento de la Gran Asamblea Nacional Turca, el parlamento, el 23 de abril de 1920. La victoria se logró el 30 de agosto de 1922.
En consecuencia, la República fue establecida el 29 de octubre de 1923. A las puertas del Centenario, en 2023.
–Hubo un inhabitual cambio de denominación. ¿A qué se debió?
–El Gobierno de la República decidió usar el término “Türkiye” como marca país para su denominación en idioma extranjero. Se ha notificado a la ONU, la OTAN y otros organismos internacionales sobre el cambio.
–¿Cuentan con becas para paraguayos?
–En el campo de la cooperación cultural, Türkiye ofrece becas a estudiantes paraguayos a nivel de grado y posgrado a través de las Becas Türkiye. Actualmente hay seis paraguayos estudiando en Türkiye con estas becas. Deseamos aumentar el número.
Las solicitudes comienzan en enero de cada año y nos complacerá que los estudiantes paraguayos presenten su solicitud. También ofrecemos becas para funcionarios gubernamentales y académicos que llamamos “Becas Katip”. Hay un interés notable por la cultura turca y creo que las famosas telenovelas juegan un papel importante en esto. También ofrecemos cursos gratuitos de turco en línea del Instituto Yunus Emre. Estos comenzaron en 2020 y desde entonces 2.700 paraguayos siguieron las clases en diferentes niveles.
Los interesados pueden seguir las cuentas oficiales en redes sociales en Twitter (@AsuncionTurquia) y Facebook (Embajada de Türkiye en Asuncion).