El reporte primario de la subcomisaría 045 refiere que la víctima se encontraba en el interior de una precaria vivienda de madera con techo de fibrocemento, aparentemente durmiendo, momento en que se inició el fuego. El joven, identificado como Pedro Javier Osorio Fretes (20), no se habría percatado de las llamas y terminó totalmente calcinado.
Los agentes policiales, quienes fueron alertados por vecinos de lo sucedido, comunicaron el hecho a la fiscala de Iruña, María del Carmen Meza, a fin de dar inicio al levantamiento de cadáver y otros procedimientos de rigor.