Por voto en mayoría de los jueces Zunilda Martínez Noguera (presidente) y Marino Méndez se impuso la pena de1 año y 6 meses, pero con suspensión a prueba de la ejecución de la condena. En tanto, el juez Herminio Montiel votó en disidencia, por 3 años de pena privativa de libertad, que fue solicitada por el Ministerio Público.
Esquivel fue acusado por los hechos punibles de resistencia y coacción; sin embargo, el primer delito no pudo ser probado luego del análisis de subsunción.
Según la jueza Martínez, quedó probada la coacción con la declaración de testigos, quienes refirieron que Esquivel, mediante el uso de la fuerza, obligó a unos obreros a dejar la construcción del cercado perimetral de una propiedad en el barrio Don Bosco, pues afirmaba que iban a obstruir el cauce de un arroyo.