El stand de Paraguay en la 47° Feria Internacional del Libro de Buenos Aires será el 1701 y estará ubicado en el Pabellón Amarillo del predio. En el mismo se pondrán encontrar materiales de unas 13 editoriales paraguayas y para el próximo 6 de mayo se prepara el Día de Paraguay en la feria con una serie de actividades en los salones centrales.
Lea más: Lo esencial también es leer, afirman durante presentación de la 19ª “Libroferia Encarnación
Una importante muestra de la industria editorial paraguaya se tendrá en el stand de nuestro país con los materiales de Editorial Intercontinental, En Alianza, Tiempo de Historia, Servilibro, Arandu Books, Fausto Cultural, UNAE, Centro Cultural de la República El Cabildo, Atlas Representaciones, El Lector, Rosalba, Arandurã, Ediciones y Arte y Ediciones del Autor.
La inauguración oficial de la feria será este jueves 27, fecha para la que también está proyectada la presentación de la traducción al guaraní de la obra de Horacio Quiroga, “Cuentos de la Selva”. La actividad será a las 20:00, en la sala Adolfo Bioy Casares, con la presencia de la traductora María Gloria Pereira.
Para el próximo 2 de mayo a las 19:00, en la sala Rodolfo Walsh, está programada la charla “50 años del Tratado de Itaipú. Antecedentes históricos, negociaciones y acuerdos ¿En qué contribuyó Itaipú con el desarrollo paraguayo?”. La misma estará a cargo de Juan Marcelo Cuenca y Oscar Bogado Rolón.
Ese mismo día, a las 20:30 en la sala Domingo Faustino Sarmiento, el historiador Andrés Telesca presentará la charla “El último jesuita de la Provincia de Paraguay. Análisis de la correspondencia inédita de Diego León de Villafañe (1799-1828)”. Del encuentro participarán además Nicolás Perrone, Guillermo Wilde y María Elena Barral.
Lea más: Siguen abiertas las inscripciones para el concurso de Novela Inédita
El 4 de mayo se hará la presentación del libro “Festejar, Erigir y Consagrar a la Nación. Fiestas, Monumentos y Apoteosis en el Paraguay”, de Herib Caballero Campos. El acto se llevará a cabo a las 16:00 en la sala Bioy Casares, con la participación de Ezequiel Abasolo.
Paralelamente, también el 4 de mayo a las 16:00, se hará la presentación de “López Vol. 1 (1793-1843)”, de la Colección Historia Definitiva del Paraguay. Será en la sala Ernesto Sábato, con presentación a cargo de Rodolfo Serafini y participación de Martín Romano, Ana Barreto, Carlos Von Horoch Benítez, Rodrigo Cardozo Samaniego y José Samudio.
El 5 de mayo a las 14:30, en la sala Rodolfo Walsh, se tendrá la presentación de los materiales “Pensar las Ciencias Sociales en el Paraguay”, a cargo de Carlos Peris y Claudio Fuentes; “Mbo’e”, de David Velázquez Seiferheld; y “Masonería Paraguaya”, una recopilación histórica realizada por Fabián Chamorro.
Posteriormente, a las 19:00 en la sala Victoria Ocampo, se realizará la presentación del libro “Todo poema es animal de caza”, a cargo de su autora Lourdes Espínola.
El Día de Paraguay en la Feria del Libro
El 6 de mayo será el Día de Paraguay en la feria y hay varios encuentros programados para esa jornada. El primero será el panel “La Literatura del siglo XX y XXI del Paraguay”, que se llevará a cabo a las 14:30 en la sala Alfonsina Storni. Participarán los escritores Víctor Jacinto Flecha, María Eugenia Yegros y Patricia Camp, con Marco Augusto Ferreira como moderador.
A las 16:00, en la sala Carlos Gorostiza, se llevará a cabo el encuentro “Paraguay ante el Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas”. Del mismo participarán el ministro de la Secretaría Nacional de Cultura, Rubén Capdevila; la ministra de la Secretaría Nacional de Políticas Lingüísticas, Ladislaa Alcaraz; el antropólogo José Zanardini, los traductores Amelie Sourbes y Jorge Sienra y la cantautora nivaclé Bianca Orqueda.
Finalmente, a las 20:30 en la sala Ernesto Sábato, se realizará la charla “Paraguay, País Multilingüe”, con la participación del escritor Feliciano Acosta, la poeta Lilian Aliente, la escritora Leni Pane y la poeta ava guaraní Alba Eiragi. Como moderador estará Marco Augusto Ferreira.
Las actividades vinculadas con nuestro país en la feria continuarán el lunes 8 de mayo, a las 16:00, con el encuentro “Literatura paraguaya: Aporías de la Letra”, con la presentación del editor Cayetano Quattrocchi. La escritora Carla Daniela Benisz conversará con Diego Ventivegna y Facundo Gómez en la sala Alfonsina Storni.
El 11 de mayo, a las 14:30, se presentará el libro “José Luis Ardissone- 50 años de teatro”, en el salón Domingo Faustino Sarmiento. El acto contará con la participación de Margarita Morselli, directora del Centro Cultural de la República El Cabildo; Guido Rodríguez Alcalá, asesor del Cabildo y el mismo Ardissone.
Finalmente, ese mismo día a las 17:30 se presentará el libro “El andar del lobo”, de Carlos Mateo Balmelli. El acto, que se llevará a cabo en la sala Tulio Halperín Donghi, contará con la presencia del actor Arnaldo André y del economista y político argentino Ricardo López Murphy.
La 47° Feria del Libro de Buenos Aires abre sus puertas de lunes a viernes de 14:00 a 22:00 y los sábados, domingos y feriados de 13:00 a 22:00. Las entradas de lunes a jueves cuestan 800 pesos, para los viernes, sábados, domingos y el feriado del 1 de mayo cuestan 1200 pesos y el pase de tres visitas a la feria 1800 pesos.