“La lengua de las mariposas” es una película española de 1999 dirigida por José Luis Cuerda y guionizada por Rafael Azcona. Se trata de una adaptación cinematográfica de tres cuentos escritos por Manuel Rivas: “La lengua de las mariposas”, “Un saxo en la niebla” y “Carmiña”.
Lea más: “EAMI” compite en el primer festival de París dedicado al cine latinoamericano
Estos, a su vez, conforman una colección de relatos gallegos titulados “Que me queres, amor?” y su posterior traducción al castellano “¿Qué me quieres, amor?”.
Situada en 1936, Don Gregorio enseñará a Moncho con dedicación y paciencia toda su sabiduría en cuanto a los conocimientos, la literatura, la naturaleza, y hasta las mujeres. Pero el trasfondo de la amenaza política subsistirá siempre, especialmente cuando Don Gregorio es atacado por ser considerado un enemigo del régimen fascista. Así se irá abriendo entre estos dos amigos una brecha, traída por la fuerza del contexto que los rodea.
El filme, del año 1999, obtuvo 13 nominaciones a los Premios Goya y conquistó el galardón a Mejor guion adaptado. También estuvo nominada en los Premios Forqué, en el Festival de San Sebastián, entre otros.
El elenco está conformado por figuras españolas como Fernando Fernán Gómez, Manuel Lozano, Uxía Blanco, Gonzalo Uriarte, Jesús Castejón, y otros.
Esta proyección es parte del ciclo que se desarrolla todos los miércoles de abril y que exhibe películas iberoamericanas basadas en novelas de éxito.
“El cine, y en general las artes audiovisuales, son un medio excelente para procurar educación de calidad (sobre todo en lo que respecta a la divulgación de la literatura) a toda la población”, señalaron desde el Salazar.